Pensaba en deshacer parte del pacto soltarte de la mano
- Adolfo Bioy Casarés "viendo que anticipé absurdamente mi huída / anoche por centésima vez me dormí en esta isla vacía /no espero nada / Esto no es horrible / después de resolverlo he ganado tranquilidad..."
29 de octubre de 2008
No ha sido fácil sobreponerse a las precipitaciones a las tormentas tropicales, a los anticiclones No fue fácil esperarte ahí insensato colgado de una rama contando los interlunados No me cansaba de mirar por ver si regresabas ..
- Lawrence Durrell- Poemas escogidos "su ventana era Orión; por la noche de pie sobre el barranco, sus ojos más pequeños que comas vigilaban sin añoranza pasar los barcos, una luz en un hueco, un punto neto sobre el hueco de las ramas"
"dame el niño.... Por increibles peligros e innumerables fatigas me he abierto camino hasta el castillo más allá de la ciudad de los goblins para recuperar al niño que me has robado... porque mi voluntad es tan fuerte como la tuya y mi reino igual de grande...."
Hoy cumplo un año más..... de estas fotos hasta ahora han pasado 20 años, de vez en cuando hace falta recordarse.....
El tipo vestido de moro es un vecino que de vez en cuando aparecía por casa, era profesor de universidad, creo que daba clases de alguna lengua muerta, latín o griego....él también murió hace tiempo. Apareció de esta guisa el día de mi 7º cumpleaños para recitarme unas palabras incomprensibles no se en que idioma, no lo recuerdo, yo le miraba estupefacta, era un tipo peculiar, solía cantarnos al oído extrañas melodías gregorianas......se que sonará algo raro, pero no había nada oscuro en ello. Joaquín que así se llamaba era muy amigo de mi abuela y se pasaba tardes enteras haciéndole compañía y dándole buenas conversaciones....el último recuerdo que tengo de él es un día en la cocina enseñándole a mi abuela a hacer all i oli, el proceso fue grabado en una cinta de casette, no se si eso fue idea suya también. Años más tarde rescataríamos esa cinta de algún cajón y la verdad que no era una receta al uso, de fondo se oían las risas de todos los que allí estábamos.....bueno un homenaje desde este espacio virtual a Joaquín.
Ayer vi "Cocoon" después de nosecuantos años, película que por lo que veo me dejó graves secuelas en la infancia...... mi mayor miedo desde tengo uso de razón es bañarme en el mar de noche o en piscinas cubiertas o iluminadas....las rocas/huevas esas que salen en la peli y el extraterrestre arrugado como un cadáver encontrado en un pozo hicieron el resto. Está claro que esa peli no era para todos los públicos. Ahora el pequeño William me hace exhibiciones acuáticas en piscinas nocturnas iluminadas y así poco a poco voy apartando los viejos fantasmas......
(y lo más absurdo de esta absurda fobia es que ha degenerado en que tengo un miedo irracional a meterme en una fuente, sobre todo si tiene estatuas tipo Fontana di Trevi, Cibeles, Neptuno....pero me encanta verlas de día)
- Jim Morrison - ROADHOUSE BLUES Hey! escuchad, tíos! No se cuantos de vosotros creéis en la astrología / yo soy un Sagitario/ El más filosófico de todos los signos/ Pero de cualquier forma, no creo en ello. LYRICS TRADUCIDAS AQUí
Falsifiqué mi corazón me comí de un lametazo tus palabras y después tragué lengua y saliva al mes justo/era el mes de marzo y empecé a descuidar a mis mascotas un pájaro en una jaula abierta sólo puede ser un mal presagio....
- Malcom Lowry - Consuelo "no eres el primero al que se le coje en mentira ni del que se dice que está muriendo"
Vuelve el surrealismo (del verano) y las horas mal contadas vuelven los parásitos con alas de la noche y las pesadas gárgolas volando vuelve intacta de tu viaje a Ítaca pero VUELVE
KAVAFIS- Viaje a Ítaca "Cuando salgas para hacer el viaje hacia Itaca has de rogar que sea largo el camino..."
Al decir las palabras adecuadas se abrirán ante ti laberintos y ventanas.
Al calor de las más cálidas salas me traerán al un lugar donde nunca falta nada
háblame vente a un sitio necesitaré cobijo cuando vuelva de viajar alrededor
quédate porque puedas porque queda un duro invieno por pasar y yo volveré arrastrándome al final háblame de otro sitio donde pueda estar tranquilo(contigo) donde pueda retirarme a descansar guárdame(háblame) vente a un sitio necesitaré cariño cuando esté cansado y no pueda viajar
version2
Al decir las palabras adecuadas se abrirán ante ti laberintos y ventanas.
Al callar cuando estés conmigo a solas te traerán a un lugar donde nunca falta nada. Háblame de otro sitio, necesitaré cobijo, un lugar algo mojado alrededor.
Muévete lo que puedas porque queda otro invierno por pasar y lo volveré a mostrar con mi recuerdo.
Háblame de otro sitio, donde pueda estar contigo, donde pueda retirarme a descansar. Háblame de otro sitio, necesitaré cariño, cuando vuelva de luchar con los demás.
"The caribou travel from Canada to Alaska's Arctic National Wildlife Refuge.
This tamable animal likes to eat moss and lay in the shade. As summer approaches, caribou herds head north in one of the world's great large-animal migrations.
They may travel more than 600 miles (965 kilometers) along well trod annual routes. At the end of their journey, they spend the summer feeding on the abundant grasses and plants of the tundra."
Like like the the the death Air crickets air crickets air crickets air crickets air
Mother and child with magazine Into a story, into a dream Why is there something instead of nothing And how is the asking built into the hunting?
Do you believe in MGM endings Everybody's coming back to Xmas for Texas Folks who've watched their mother kill an animal know That their home is surrounded by places to go (and the west has made a deal with the sun).
My life at home very day: Drinking Coke in a kitchen with a dog Who doesn't even know his name. Oh right it could've been anyone Grass rabbits grass rabbits grass rabbits grass rabbits grass
Nobody cares about a dead hooker Looking like one, standing for money Life finds a limit at the edge of our bodies A stranger begins wherever I see her.
Let's live where the indoors and outdoors meet All the kids in the commonwealth are free. Every morning you forgive me, every evening you relive me And the pattern itself is what you give me (the morning has cut a deal with the east).
Like like the the the death Air crickets air crickets air crickets air crickets air
POP ELECTRO.ACUSTICO.ALIMENTADO INFLUENCIAS 60´/70´/80´/90
"Weekend Wars" (......) We couldn't use computers anymore It's difficult to win unless you're bored, And you might have to plan for the weekend wars
Try to break my heart I'll drive to Arizona. It might take 100 years to grow an arm I'll sit and listen to the sound of sand and cold Twisted diamond heart, I'm the weekend warrior My predictions are the only things I have I can amplify the sound and light and love
llevo pensando unos días... si me muriera un día, así de repente, no me importaría que hubiera sido el primer día de primavera (igual Anthony Minghella también lo hubiera pensado)
Once I wanted to be the greatest No wind or waterfall could stop me And then came the rush of the flood The stars at night turned you to dust
Melt me down To big black armour Leave no trace Of grace Just in your honor Lower me down That corporate slob Make a watch For a space in town For the lack of the drugs My faith had been sleeping Lower me down In the end Secure the grounds For the later parade
Once I wanted to be the greatest Two faced, sad little rock When things I couldn’t explain Any feelings Lower me down In the end Secure the grounds For the lack of the drugs My faith had been sleeping For the later parade
Once I wanted to be the greatest No wind or water fall could stop me And then came the rush of the flood The stars at night turned you to dust
--------------
Hubo un tiempo en que yo quería ser la mejor. No habría ni viento ni cascadas de agua que me parasen. Pero entonces llegaban las riadas. Las estrellas, por la noche, te convierte en polvo.
Y me fundo en un gran armadura negra. Sin rastro alguno de gracia, tan sólo, en tu honor. Y bajo los pies a la tierra. Ésa incompetente echa un vistazo buscando algún lugar en la ciudad donde abastecerse de la falta de drogas. Mi fé ha estado durmiendo. Bajarme de las nubes. Al final, me agarraré al suelo que piso para el desfile final.
Hubo un tiempo en que quería ser la mejor. Con dos caras. Una pequeña y triste roca. Cuando no podía explicar las cosas, cualquier sentimiento me baja los pies a la tierra. Al final me agarraré al suelo bajo los pies, cuando haya escasez de drogas. Mi fe ha estado durmiendo hasta el desfile final.
Hubo un tiempo en que yo quería ser la mejor. No habría ni viento ni cascadas de agua que me parasen. Y entonces llegaron las riadas. Las estrellas, por la noche, te convierte en polvo.
- (la traducción, deja bastante que desear....si alguien facilita algo mejor...)
se me ha caído el invierno de las manos haciendo tanto ruido....
-
he amanecido silbidos en las manos momentos mareos mis ojos tus ojos.... dónde estaban tus ojos?
-
voy buscándote o a alguien que se te parezca rellenando los huecos que me has dejado con tomos falsos en las estanterías voy buscándote y casi no te encuentro porque tu ojos no son esos ojos miopes que duermen encima de la cama voy buscándome a alguien que se te parezca y todo son malas sorpresas cuando no quieren hablar, hablan yo si quiero estar callada me quedo quieta
- J.EDUARDO CIRLOT - El viento del Norte "....ELLA -hace tiempo que vivimos solos, los inviernos son tan largos...ah! llaman a la puerta... EL -no abras, es el viento del Norte..."
has obedecido a las voces más tristes te han arrastrado calle abajo desordenando con furia la estampida mientrastanto yo te espero aquí no me sigas si no consigues venir, si ya nunca bailas no me merece la pena seguir saliendo
(ahora que no me pasa nada es porque todo esta pasando)
- Curiosidad: Una lobera es una construcción utilizada antiguamente para la caza y muerte de lobos, consistente en una empalizada ó paredes de piedra en forma de embudo de bastante tamaño (a partir de 50 m), que conduce a un profundo pozo.
15 de febrero de 2008
tEMPORALMENTE lOS PLAnETAS
Cuando quieras saber de mí sólo tienes que llamarme, cuando quieras estar conmigo sólo tienes que venir, cuando vengas que sea con el corazón abierto, si no puedes hacerlo no te molestes por mí.
Deja que termine lo que he empezado, si aún no está claro, es lo único que sé hacer. Párate a pensar qué estás escuchando, que si me haces daño es sólo tu culpa esta vez.
Si de verdad te interesa saber lo que me está ocurriendo, sólo tienes que estar atento a lo que vas a escuchar, si te vas a venir aquí vas a pasar un buen rato, y si hacemos un trato no te vas a arrepentir.
Basta de espiar por la cerradura, despeja tus dudas, atrévete a preguntar. Esto no es ningún acontecimiento, según los expertos ocurre cada día más.
Y si te quedas conmigo será el destino el que decidirá, en el peor de los casos lo que nos va a pasar, pero si eliges el otro lado, el sitio equivocado, ni siquiera nos gustas, puedes perderte ya.*
Así que deja que termine lo que he empezado, aparta tus manos de lo único que sé hacer.
.
.
* me gusta la psicodelia y el murmullo que se forma en toda la canción el arrastre de las guitarras y la distorsión hasta retorcerse...sobre todo en la parte que está marcada en cursiva.....(minuto 2:39)
-
12 de febrero de 2008
A menudo se me repetían los instantes, las ganas que tenía de verte, por las noches me torcía los tobillos para no salir corriendo
- LEONARD COHEN - canciones desde una habitación "I cannot follow you my love, you cannot follow me"
- A.C. Clarke - 2001 una odisea espacial. "aunque eran ya las 2 de la madrugada un grupo de periodistas y fotógrafos le interceptó el camino a la nave espacial ORION III" "a pesar de que - milagrosamente - no se había utilizado la armas atómicas, tal situación dificilmente podía durar siempre"
Rehuyo del azul del cielo y los anagramas Ya están cerrados todos los bares
- SPIDERMAN - VOL 3 "¿y que hay de nuestro dolorido Peter Parker? en ese momento se retuerce, mareado por las olas de agonía que parten de su enfermo abdomen..."
sigo persiguiendo tu sombra por las aceras observo transeúntes, coches, vías muertas escombros olvidados casas vacías ventanas que se cierran polución, pájaros, luz, árboles esquinas y luces mal apagadas avenidas frías, marginales vacías
- DURRELL - Justine "una ciudad es un mundo cuando amamos a uno de sus habitantes"
orquídeas charcas líquenes y plantas científicos desnudos expediciones a la selva no tengo escrúpulos me acechan reptiles y dinosaurios en el bosque hace frío... “un Plesiosaurio doctor Summer-lee!” crucé el río me zambullí en zambullidas el pánico y los animales hicieron el resto
- LOS PLANETAS - canción del científico triste "El científico triste ya no está, creo que se tuvo que marchar"
"Te he dicho que no mires atras porque el cielo no es tuyo y hay que empezar despacio a deshacer el mundo"
- concierto sábado 27 de Octubre - VALENCIA Héroes del silencio - OPIO "replegado en la madriguera/ como un animal acosado/bajo el efecto de la adormidera/y el peso de mis pestañas" (esquirlas de aire, arcano indescifrable en el jardín de mis delicias, pertenezco a la brisa, inhalo la niebla que flota en el ganges, el aceite de incienso nos servirá de consuelo)
EL CH4 me está matando contribuye a mi propio efecto invernadero
- campo magnético: "zona donde se producen fenomenos atractivos y reepulsivos producidos por los imanes y las corrientes eléctricas" El metano (CH4) se produce por la descomposición anaeróbica de compuestos orgánicos, por la acción de microorganismos, y se desprende del cieno de algunos pantanos, por lo que también suele denominarse gas de los pantanos.
no me acostumbro a tantos días sin vernos a los veranos mal atravesados indigestos deliciosamente ácidos y alucinógenos
- L.A de Cuenca - Los Mundos y los días 1970-2002 (pag418) ".. en agosto, cuando todos se habían ido de veraneo y no había mensajes en el contestador y no llegaban cartas de nadie.."
estás conmigo o estás contra mí estoy contigo o estoy contra mí hay cientos de pájaros volando voy y vengo juego con fuego y no me quemo me arrimo a árboles de hoja caduca madrugo y dios sigue sin ayudarme
- LA ILIADA "¡Oh Aquiles, caro a Zeus! Mándasme explicar la cólera del dios flechador Apolo. Pues bien , hablaré;......."
yo me reencarnaré en una tortuga... y tu, de qué pie flojeas? y por qué no tienes parkinson? duermes la siesta? usas antimosquitos? tienes sueños lúcidos? estás en listas de espera para orbitar la tierra? has montado un elefante? te ha mordido un tigre? sabes que la montaña más alta del mundo está bajo la superficie? cual es tu lado de la cama favorito?
- INSECTOS- Gabriel Celaya "El hombre fue barrido hace ya tiempo ahora presenciamos la muerte de las hormigas"
"Se quiere uno nacido de la nada, cuando joven, nacido de las espumas, como Venus; se quiere uno boticceliano y unigénito, pero luego vamos aprendiendo la humilde verdad de que estamos tejidos con los ojos de un pariente lejano, la estatura de otro, la voz del abuelo y los prontos de la abuela. Hay que aprender a sumirse en la familia para sumirse luego en la humanidad, para participar de todos los entrecruces que nos constituyen.
Yo he visitado poco a los viejos parientes, a veces he llegado hasta sus provincias polvorientas, hasta sus casas oscuras, he tocado con mano distraída el perfume antiguo de sus ropas y he vuelto a mi lucha feroz con la actualidad y la literatura y la política, pero cada día voy sintiéndome menos feroz, menos luchadores. Cada día voy sintiéndome mas un viejo pariente, el pariente lejano y vago de no sé qué niños que ahora juegan en la calle y apenas saben nada de mí. Un día les dirán:
-¿Sabes?, se murió el tío Paco, aquel que salía en los periódicos..."